Sei uno studente delle scuole superiori, un universitario o un lavoratore? Ottenere una certificazione Cambridge è allora per te un must, un investimento fondamentale per il tuo futuro accademico e professionale.

Gli esami Cambridge sono la soluzione ideale per studenti e lavoratori che vogliono mettersi alla prova circa la propria conoscenza generale della lingua inglese e ricevere un attestato valido a livello internazionale da parte di una delle più prestigiose università al mondo.

Un punto a favore delle certificazioni Cambridge è che non hanno scadenza, ciò significa che negli anni successi non sarai tenuto ad affrontare un ulteriore test di inglese per valutare le tue capacità, il tuo attestato avrà infatti una validità permanente.

Gli Esami CAMBRIDGE ESOL (English For Speakers Of Other Languages)

In questo articolo affronteremo tutto ciò che riguarda le certificazioni di inglese A2, B1, B2, C1 e C2 rilasciate da Cambridge English.

Parleremo delle modalità di riconoscimento degli esami Cambridge, dei livelli, dei prezzi e di molto altro!

Riconoscimento Degli Esami Cambridge: Come Funziona

Gli esami Cambridge sono ufficialmente riconosciuti dal MIUR, per questo motivo sono migliaia gli studenti di tutta Italia che ogni anno decidono di ottenere una certificazione di lingua inglese rilasciata dalla prestigiosa università britannica.

Se sei uno studente delle scuole superiori, il superamento della prova potrà essere utilizzato “credito formativo” e, come ben saprai, sarà un enorme vantaggio per te a fine anno!

Se invece sei uno studente di quarta o quinta superiore, quindi prossimo all’università, sarà ancora più importante per te ottenere una certificazione di inglese di almeno livello B2;  lo sapevi che numerose università italiane riconoscono il valore dei Cambridge ESOL exams?

Sono infatti tantissimi gli studenti universitari che grazie ad una certificazione linguistica sono esonerati dagli esami e/o dalle lezioni di inglese che prevede la propria facoltà. Isn’t that cool?

Livelli Esami Cambridge

Il livello dell’esame Cambridge dipende dalla conoscenza della lingua inglese.

É possibile sostenere un esame Cambridge di tutti i livelli, a partire dall’A2 (elementary) fino al C2 (proficiency).

A seconda del tuo livello di inglese, potrai scegliere tra:

❖ A2 – Key (certificazione KET): destinato a coloro che sono alle prime armi con la lingua inglese, richiede infatti la capacità sapersi esprimere riguardo situazioni semplici con un lessico e grammatica basilare.

❖ B1 – Preliminary (certificazione PET): il livello intermediate in cui il candidato dimostra di avere solide basi per quanto riguarda la grammatica inglese più o meno complessa, è quindi in grado di esprimersi rispetto ai propri interessi personali ed a situazioni comuni legate alla vita di tutti i giorni.

❖ B2 – First (certificazione FCE): certifica il livello upper-intermediate per cui lo studente dimostra di sapersi esprimere fluentemente in un contesto quotidiano per quanto riguarda il mondo scolastico e lavorativo.

❖ C1 – Advanced (certificazione CAE): è richiesta una profonda conoscenza linguistica, il candidato dimostra pertanto una versatilità linguistica che gli permette di esprimersi rispetto a qualsiasi argomento proposto con una determinata fluidità. Si tratta di un traguardo indispensabile per coloro che vogliono proseguire i propri studi o la propria carriera in un ambito internazionale anglofono.

❖ C2 – Proficiency (certificazione CPE): rappresenta il livello più avanzato, comparabile alle conoscenze di un madrelingua inglese. Al fine di superare l’esame dovrai essere in grado di esprimerti riguardo argomenti astratti e concreti con un vocabolario ampio e specifico, come solo un madrelingua sa fare!

Come Prepararsi Al Meglio Per Sostenere Le Certificazioni ESOL

Puoi prepararti ai vari esami Cambridge grazie ai corsi che diverse scuole italiane organizzano per i propri studenti o anche grazie a scuole di lingua presenti sul territorio.

Tuttavia se vuoi anche imparare davvero la lingua inglese in modo definitivo e fluente, l’unica vera soluzione è scegliere un corso di lingua all’estero che ti prepari specificatamente per l’esame da te scelto.

Oltre alla preparazione formale al test, avrai anche la possibilità di apprendere e migliorare concretamente la conoscenza della lingua, anche in quelle aree come la conversazione e la comprensione orale che difficilmente si riescono ad apprendere senza vivere per un certo periodo all’estero.

Certificazioni Di Inglese Cambridge: In Cosa Consistono

Sebbene ogni esame Cambridge ESOL presenti degli esercizi specifici, ogni certificazione Cambridge prevede un modulo di:

• SPEAKING: affronterai un colloquio orale con l’esaminatore; in seguito ad una breve introduzione in cui dovrai presentarti, ti sarà richiesto di discutere di situazioni ben precise dettate dalla task che ti sarà fornita dall’esaminatore. Non preoccuparti, sarai sempre affiancato da un partner!
• LISTENING: ascolterai brevi tracce audio e nel mentre dovrai completare il testo proposto con le parole mancanti o rispondere a domande a scelta multipla
• WRITING: a seconda del livello dell’esame che deciderai di fare, dovrai scrivere due testi, questi possono possono variare da lettera, a report, review o essay.
  Our tip: se non sei sicuro di ciò che hai scritto, trova altre parole per esprimere lo stesso concetto; è meglio uno stile chiaro e semplice piuttosto che commettere errori di spelling o grammatica!
• READING AND USE OF ENGLISH: in seguito alla lettura di un breve testo, risponderai ad alcune domande a scelta multipla ed eseguirai alcuni esercizi di completamento

– Use of English: è arrivato il momento di dimostrare le tue skills per quanto riguarda l’inglese: grammatica, idioms, collocations.. Quanto ne sai?

NB: per gli esami KET e PET, rispettivamente A2 e B1, i moduli reading and writing saranno uniti in un unico modulo da svolgere in 1 hr 10 min e 1 hr 30 min.

Date E Sedi Degli Esami Cambridge

Una volta deciso che test sostenere, potrai inoltre scegliere se eseguire il tuo esame Cambridge a computer, sarà quindi computer-based, o il classico esame con carta e penna, detto paper-based.

A seconda della certificazione e versione da te scelta ci saranno diverse sessioni d’esame e un diverso calendario esami Cambridge, tieni quindi sotto controllo il sito ufficiale del Cambridge Assessment English per essere sempre aggiornato sulle date e sedi in cui ottenere la certificazione.

Costi E Prezzi Esami Cambridge

I prezzi degli Esami Cambridge variano a seconda dell’esame da sostenere.

Nella tabella di seguito riportiamo, a scopo indicativo (quindi verifica i prezzi effettivi al momento in cui vuoi sostenere l’esame), i costi degli esami Cambridge. 

Esami Cambridge Per Il Business: I Business English Certificates (BEC)

Oltre alle certificazioni di general English, c’è la possibilità di sostenere esami di inglese per il lavoro pensati apposta per coloro che lavorano nel mondo del business, ossia i Business English Certificates (BEC).

I Livelli Degli Esami Di Inglese Commerciale

L’obiettivo dei test di lingua per il business è quello di certificare le competenze linguistiche in un ambiente lavorativo commerciale, ti sarà quindi richiesto di: comprendere conversazioni telefoniche, discutere di tematiche relative al mondo lavorativo e scrivere lettere, e-mail e report commerciali con un linguaggio tecnico del settore.

Scopri di più sulle certificazioni di Business English!

I Punteggi Dei Test Cambridge

Gli esami Cambridge possono essere superati con le seguenti valutazioni: pass, pass with merit e pass with distinction per quanto riguarda le certificazioni A2 e B1 e con Grade A, B e C per ciò che concerne le certificazioni B2, C1 e C2.

In caso di esame superato con:

► PASS, MERIT o GRADE B e C: otterrai la certificazione del livello dell’esame da te sostenuto

► DISTINCTION O GRADE A: riceverai l’attestato che riporterà la dicitura di aver passato l’esame con un voto che certifica il raggiungimento del livello superiore rispetto a quello dell’esame sostenuto

► VOTAZIONE INFERIORE A PASS O GRADE C: in caso il punteggio da te raggiunto non sia sufficiente a raggiungere il punteggio minimo per avere pass o grade C ma si trovi comunque nella fascia di punteggio del livello più basso, sarà rilasciato il certificato di raggiungimento del livello inferiore.

Un semplice esempio pratico: raggiungendo il punteggio 170 sostenendo l’Advanced (C1) verrà lo stesso rilasciato l’attestato di superamento della certificazione nonostante il mancato raggiungimento del livello C1, esso riporterà però la dicitura “Passato con livello B2”.

NOTA BENE: in caso di mancato raggiungimento del punteggio minimo per ottenere la certificazione del livello inferiore rispetto all’esame da te eseguito, non riceverai alcuna certificazione.

FAQ E Domande Frequenti

POSSO UTILIZZARE IL DIZIONARIO DURANTE LA PROVA?
No. Non è possibile utilizzare alcun dizionario durante gli esami Cambridge, solo così potrai veramente dimostrare le tue conoscenze linguistiche!

COSA DEVO PORTARE CON ME IL GIORNO DEL TEST?
Durante il giorno del tuo esame Cambridge non puoi dimenticarti: il passaporto (o carta d’identità), una matita, una gomma ed una penna. Se vuoi puoi portare con te anche una bottiglietta d’acqua, a patto che la plastica sia trasparente e senza alcuna scritta su di essa.

GLI ESAMI CAMBRIDGE ESOL HANNO UNA SCADENZA?
No, come detto in precedenza, gli esami Cambridge ESOL non hanno una scadenza, pertanto saranno sempre validi; tuttavia è a discrezione delle università e dai datori di lavoro ritenere valido una certificazione sostenuta oltre due anni dalla sua presentazione.
NB: ci sono altri esami Cambridge, ad esempio l’IELTS che, a differenza degli esami Cambridge ESOL, hanno una validità ufficiale di due anni.

POSSO SOSTENERE UN ESAME CAMBRIDGE CON LA MIA SCUOLA?
Numerose scuole superiori italiane sono sede d’esame Cambridge, potrai pertanto affrontare il tuo test Cambridge comodamente dalla tua città, se non dalla tua stessa scuola.
Solitamente agli studenti di terza superiore è consigliata la certificazione di inglese B1 preliminary (PET), mentre per gli studenti di quinta superiore la certificazione B2 first (FCE) risulta essere la più diffusa; nonostante ciò, molti istituti offrono anche il livello C1, dando la possibilità di ottenere la certificazione C1 Advanced (CAE).
Rivolgiti al tuo insegnante di inglese o alla segreteria studenti per sapere se la tua scuola sarà sede d’esame.

Se, oltre alla preparazione formale all’esame, desideri anche apprendere la lingua in modo fluente, allora puoi optare per una vacanza studio all’estero (fino ai 17 anni) o un corso di lingua all’estero (+17 anni).

IN CHE UNIVERSITÀ È RICONOSCIUTA LA MIA CERTIFICAZIONE CAMBRIDGE ESOL?
Al fine di esonerare lo studente dalle lezioni di inglese, ed eventualmente dall’esame, le università italiane richiedono una certificazione linguistica pari al livello B2 (first) o superiore. Tuttavia l’accettazione o meno delle certificazioni linguistiche a livello universitario dipende interamente dall’università stessa e dalla facoltà che si frequenta; solitamente sono escluse tutte le facoltà ad inclinazione linguistica (lingue, mediazione linguistica, scienze linguistiche, etc.) ed incluse la maggior parte delle altre facoltà.
Quindi se vuoi approfondire questo aspetto, la cosa migliore da fare è rivolgerti alla segreteria del tuo corso di laurea!